Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
турнир - traducción al ruso
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
турнир
м. ист.
,
спорт.
tournoi m
шахматный турнир - tournoi d'échecs
tournoi m
шахматный турнир - tournoi d'échecs
combat courtois
турнир
lance aux dames
{
ист.
}
последняя схватка на турнире
последняя схватка на турнире
Definición
Турнир
Турнир - рыцарские игры. Когда возникли Т., трудно определить. УНитгарда встречается описание воинских игр, происходивших в 842 г. вСтрасбурге, во время переговоров Карла Лысого с Людовиком Немецким. "Привсей многочисленности участвовавших и при разнообразии народностей -говорит летописец, - никто не осмеливался нанести другому рану илиобидеть его бранным словом". Здесь, значит, еще совершенно отсутствуетта серьезность и то озлобление, которые характеризуют позднейшие Т.Некоторые летописцы приписывают изобретение Т. Готфриду де-Прельи,умершему в 1066 г. Есть, однако, свидетельство о более ранних Т., сосмертельным исходом. Поэтому правильнее будет предположить, что Готфридде-Прельи не изобретатель, а законодатель турниров, что он ввелнекоторые правила, дотоле не существовавшие, и способствовалраспространению Т. Во всяком случае, турниры появились впервые воФранции и отсюда уже перешли в Англию и Германию; Матвей Парижскийназывает их "conflictus gallici". Первоначально Т. были установлены дляупражнения в военном искусстве, для возбуждения в рыцарствевоинственного духа, чувства чести и уважения к дамам. Впоследствии онивызывали массу трагических случаев: каждый раз проливались потоки крови,много бывало убитых, еще больше раненых и искалеченных. Особенно частовстречаются смертные случаи в XIII в.: представители лучшихаристократических родов падали на Т.; в 1240 г. на Т. в Нейсе, близКельна, погибло более 60 рыцарей и оруженосцев. Средневековое обществолюбило эту кровавую забаву, но церковь с XII в. повела против Т.энергичную борьбу; Клермонский собор 1130 г. запретил Т. и постановилпавших на них лишать христианского погребения. Папы Евгений Ш, АлександрIII, Иннокентий III и IV продолжали борьбу; Николай III отлучил отцеркви участников Т., разрешенного королем Филиппом III. Наконец, икороли присоединились к протесту пап. В 1312 г. Филипп Красивый издалуказ, строжайше воспрещавший Т., поединки и всякие воинственные забавы;указ этот не принес желательных результатов, и преемникам Филиппапришлось повторять подобные запрещения. Во всяком случае к концу среднихвеков Т. не носили такого кровопролитного характера, как в XIII в.;вошло в обычай не употреблять заостренного оружия. В таком ослабленномвиде Т. дожили до XVI в. В 1559 г. знаменитый Т., на котором графМонгомери нанес смертельную рану французскому королю Генриху II,произвел сильное впечатление на умы современников. В следующем году былеще один Т., тоже с трагическим исходом. Затем Т. исчезают; вместо нихпоявляется более мирная забава, карусель. Первоначально турнирыустраивались владетельными особами по случаю какого-нибудь празднества;впоследствии образовались особые турнирные общества, систематическиустраивавшиеся Т. в разных местах. В средние века всякий Т.сопровождался торжественными приготовлениями. За несколько дней, напространстве 20-30 лье, о нем возвещали герольды; в монастыряхвыставляли гербы рыцарей, предполагавших участвовать в состязании. Вгород, где происходил Т., наезжало множество знати все окна на улицахукрашались знаменами приезжих рыцарей, устраивались балы, пиршества.Место, где происходил бой, окружала высокая стена, внутрь которойдопускалась только избранная публика. Внутри помещалась арена,отделенная перилами от зрителей; для дам, судей и старейших рыцарейустраивались ложи на деревянных подмостках. Самый бой состоял из двухчастей. Сначала на арене происходили отдельные состязания; упавшихподхватывали и убирали с арены. Когда страсти разгорались, рыцаритребовали настоящего Т.; участники делились на две шеренги, обыкновеннопо национальностям, и одна выступала против другой; тут бились сособенным ожесточением, не на арене, а в поле; павших оставляли лежатьпод лошадиными копытами. Постепенно для Т. выработался целый церемониал.Блюстителями порядка были герольды: они выкликали имена вступавших вбой, слагая при этом нечто в роде панегирика, перечисляя личные подвигарыцаря и подвиги его предков; они же следили за соблюдением правил иумоляли дам остановить сражение, когда страсти слишком разгорались.Условия Т. бывали разные: 1) конные ристания; цель - выбить противникаиз седла или сбросить его на землю; 2) битва мечами; 3) метание копий истрел, причем иногда победителем считался тот, кто, сломив три копья,нанес противнику удар в опасное место; 4) осада деревянных замков,выстроенных специально для Т. Вооружение состояло из доспеха, меча,копья с ясеневым древком и железным наконечником, щита с гербом; с XIIIв. лошади тоже покрывались доспехом. Правилами Т. запрещалось сражатьсявне очереди, наносить раны лошади противника, наносить удары иначе, какв лицо или в грудь, продолжать бой после того, как противник снялзабрало; выступать нескольким против одного. Приговор произносиликоронованные особы, старейшие рыцари и особо избранные судьи; нередковопрос о том, кто достоин высшей награды, предлагался на обсуждение дам.Для вручения награды выбирали также какую-нибудь даму, и онаприветствовала победителя. Потом победителя вели во дворец; там дамы егоразоружали и устраивался пир, в котором победитель занимал самоепочетное место. Имена победителей заносились в особые списки; их подвигипередавались потомству в песнях менестрелей. Удача на Т. приносила иматериальные выгоды: победитель иногда отбирал у противника лошадь иоружие, брал его в плен и требовал выкупа. Т. были проникнуты этическимначалом; в участию в них допускались только нравственно чистые рыцари, снезапятнанным именем. Видную роль в Т. играло средневековоеблагоговейное отношение к женщине. Всякий рыцарь выступал в бойукрашенный каким-нибудь значком, полученным из рук его дамы; если этотзначок падал или доставался противнику, дама бросала новый, чтобыободрить своего избранника. Бывало, что дамы приводили своих рыцарейсвязанными цепью; эта цепь считалась символом особой чести и доставаласьтолько избранным. В каждом состязании последний удар наносился в честьдамы, и здесь рыцари особенно старались отличиться.
Wikipedia
Турнир
Турнир (от старофр. torneiement, tornei; англ. tournament) может означать:
- Брачный турнир — схватка самцов за обладание самкой или самками (в редких случаях наоборот) во время брачного сезона;
- Рыцарский турнир;
- Спортивный турнир;
- Уимблдонский турнир — старейший и наиболее престижный теннисный турнир, один из четырёх турниров Большого шлема.
- Турнир (турнирная таблица) — ориентированный граф, в котором каждая пара вершин соединена одним ребром.
- «Турнир» — советская телевизионная игровая приставка 1978 года.
- «Турнир» — название фильмов:
- «Турнир» (фр. Le Tournoi dans la cité) — французский исторический фильм 1928 года Жана Ренуара.
- «Турнир» (англ. The Tournament; иер. трад. 中泰拳壇生死戰, ютпхин: Chung taai kuen taan sang sei chin) — гонконгский боевик 1974 года.
- «Турнир» (англ. The Tournament) — боевик 2009 года Скотта Манна.
Ejemplos de uso de турнир
1. Чемпионский турнир - до неприличия скоротечный турнир.
2. В 2005 году было заявлено три номинации: Турнир поэтов, Турнир бардов и детский Турнир.
3. Мужской турнир серии "Мастерс". Женский турнир первой категории ВТА.
4. Турнир АТП серии "Мастерс". Турнир 1-й категории ВТА.
5. - Турнир дублеров - не то же самое, что турнир основных составов.